Provavelmente, o psql está tentando usar seu usuário atual do sistema (root), que não existe no Postgres. Talvez você precise especificar o usuário ao executar o psql: psql -U postgres
E então verifique esta etapa:
Provavelmente, o psql está tentando usar seu usuário atual do sistema (root), que não existe no Postgres. Talvez você precise especificar o usuário ao executar o psql: psql -U postgres
E então verifique esta etapa: