更新 Docker 管理器时 API 版本出现问题

[martin (Martin Brennan)]

非常抱歉，各位。在对此次更改进行测试时，我可能忽略了某些内容。我已在此处将其恢复，这应该可以解决问题：

Revert "DEV: Use new JS plugin API to add admin sidebar link (#201)" (#202)