Hi, yes sadly ios26 is causing lots of bugs on Discourse and generally speaking many websites on the internets (even apple owned sites).
We are in the process of evalulating the situation and will fix what we can (what is not a plain iOS bug).
I would recommend anyone to delay their update if they can, I can’t imagine apple is not going to release fixes in next weeks for some of these.