Normalmente, aconselho os clientes a não fazerem um redirecionamento automático como este. Entendo por que você sente que isso é um problema, é um sentimento nada incomum, no entanto, a abordagem padrão funciona muito bem para muitos sites, grandes ou maiores que o seu, e o redirecionamento automático pode não funcionar em alguns cenários, levando a uma má experiência do usuário.
O login único que faz login automaticamente em todos os lugares que você espera é como serviços interconectados como a Meta (por exemplo, faça login no Facebook e você estará logado no Instagram) às vezes funcionam porque são plataformas centralmente controladas (embora até mesmo serviços centralizados às vezes funcionem da mesma forma que o DiscourseConnect).
Em contraste, você está lidando com frameworks de software de código aberto independentes aqui (ou seja, Wordpress e Discourse). Eles podem ser configurados para funcionar efetivamente da maneira que você espera, mas requerem trabalho personalizado específico que leva em conta seu caso de uso específico. Nunca será como um sistema de autenticação como o DiscourseConnect, que atende a milhares de casos de uso diferentes.
Não, com a ressalva de que questionaria a premissa de precisar dela. Mas sem mais informações, não vejo problema em usá-la.