# Problems between two languages

**URL:** https://meta.discourse.org/t/problems-between-two-languages/92012
**Category:** Support
**Created:** [July 10, 2018, 6:55pm UTC](https://meta.discourse.org/t/problems-between-two-languages/92012 "2018-07-10T18:55:36Z")
**Posts on this page:** 3
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

### Author: ![zyouchi](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/zyouchi/32/99141_2.png) [@zyouchi](https://meta.discourse.org/u/zyouchi)
#### Post date: [July 10, 2018, 6:55pm UTC](https://meta.discourse.org/t/problems-between-two-languages/92012/1 "2018-07-10T18:55:36Z")

</div>

Hi,

I use Japanese as the default language of my website.

However, if I include English words (three or four letters in upper case) in Japanese, the following error sentence will be displayed.

example: “こんにちはAAA日本語で投稿してます”

> Body seems unclear, is it a complete sentence?

A proper noun can not be expressed in English.

Is there any good solution?

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![Falco](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/falco/32/179432_2.png) [@Falco](https://meta.discourse.org/u/Falco)
#### Post date: [July 10, 2018, 7:01pm UTC](https://meta.discourse.org/t/problems-between-two-languages/92012/2 "2018-07-10T19:01:55Z")

</div>

[https://meta.discourse.org/t/updating-title-when-using-japanese-characters-does-not-work/88718/8?u=falco](https://meta.discourse.org/t/updating-title-when-using-japanese-characters-does-not-work/88718/8)

Are you running latest Discourse? We should turn this setting on by default if your forum default locale is JA per

[https://meta.discourse.org/t/updating-title-when-using-japanese-characters-does-not-work/88718/11?u=falco](https://meta.discourse.org/t/updating-title-when-using-japanese-characters-does-not-work/88718/11)

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![system](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/system/32/443519_2.png) [@system](https://meta.discourse.org/u/system)
#### Post date: [August 9, 2018, 7:01pm UTC](https://meta.discourse.org/t/problems-between-two-languages/92012/3 "2018-08-09T19:01:59Z")

</div>

This topic was automatically closed 30 days after the last reply. New replies are no longer allowed.
