Das mag ein wenig esoterisch sein, aber es kam in einer Diskussion auf.
Wäre ein genauerer Titel für diesen Artikel
Einen Benutzer zum Administrator oder Moderator machen
?
Denn „Berechtigungen gewähren“ lässt es so klingen, als ob man einem Benutzer diese Berechtigungen erteilen kann, ohne ihn gleichzeitig zu einem Moderator oder Administrator zu machen.
Es kam auf, weil eine Gruppe von Benutzern Interesse an einigen Moderationsberechtigungen hatte, obwohl sie eine andere offizielle Rolle in der Organisation innehatten.