Bem, pesquisei antes de postar e só encontrei aquele post sem experiências relacionadas a essa integração.
Então, para não reativar tópicos antigos, abri este para que usuários do ProtonMail possam falar sobre isso.
Obrigado mesmo assim. Agradeço seu esforço constante em orientar os outros a usar a ferramenta de pesquisa (mesmo quando não há resultados).