ここで、メールの取得を試みる代わりに、電子メール > プライベートメール オプションが役立つかもしれません。
これは、メールの設定方法に関係なく、公開されている Discourse インスタンスでは簡単ではないと思います。