그룹 페이지에서 일부 그룹은 이름(Name)으로, 일부는 전체 이름(Full Name)으로 나열되어 있습니다. 일부 그룹에서 대문자 사용이 불규칙하고, 일부는 URL 슬러그로 표시되어 있어 보기 좋지 않은 개요가 형성됩니다.
전체 이름과 이름 비교 (이름은 '슬러그’로 명명하는 것이 더 적합할까요?)
그룹 1: example-group
그룹 2: Example group
그룹 페이지에서 일부 그룹은 이름(Name)으로, 일부는 전체 이름(Full Name)으로 나열되어 있습니다. 일부 그룹에서 대문자 사용이 불규칙하고, 일부는 URL 슬러그로 표시되어 있어 보기 좋지 않은 개요가 형성됩니다.
전체 이름과 이름 비교 (이름은 '슬러그’로 명명하는 것이 더 적합할까요?)
그룹 1: example-group
그룹 2: Example group
이게 버그라고요? 스태프가 그룹 이름을 일관되게 수정하는 것 shouldn’t be the case, 아니요?
일반 사용자도 동일한 화면이 표시됩니다. 제가 말씀드린 것은, 전체 이름(Full Name)을 설정해 두었음에도 불구하고 그룹 목록에서 설정한 전체 이름 대신 슬러그(slug)가 여전히 일부 그룹에 표시된다는 것입니다.
나도 이 부분이 일관성이 없다고 생각합니다:
이건 관련이 없을 것 같은데, “UX에서 사용자 이름 우선순위” 사이트 설정의 값은 무엇인가요? 이 값을 변경하면 실제로 뭔가 바뀌나요?
켜져 있던 것을 꺼보았지만 아무런 차이가 없었습니다.
저도 동일한 버그를 겪고 있는 것 같습니다. 여기를 참고해 주세요:
제가 지정한 전체 이름이 커스텀 그룹에 제대로 반영되지 않습니다. 예를 들어, 퍼스트 오더(First Order) 커스텀 그룹을 참고해 주세요:
어딘가에서 놓친 추가 설정이 있을까요?
저도 이 방법을 시도해 보았지만 문제가 해결되지 않았습니다. 여전히 사용자 정의 그룹에 대해 전체 이름이 아닌 슬러그 이름만 표시됩니다.
이건 @sam이 어떻게 생각해요?
일관성이 여기서 우선되어야 한다고 생각합니다:
그룹 페이지에서 이렇게 표시한다면:

그룹 목록 페이지에서도 반드시 유사한 렌더링된 블록을 표시해야 합니다.
@techAPJ 이 작업 맡아주실 수 있나요? “show” 페이지에서 렌더링하는 방식이 사이트 설정에 의존하는 것 같으니, 해당 부분을 확인해 주셔야 할 것 같습니다.
고맙습니다, @sam! 여기서 @techAPJ의 업데이트를 기대해야 할까요, 아니면 다른 것을 주시해야 할까요?
할 일 목록에 올려뒀어요. 다음 주에 업데이트 소식 전할게요.
이유는 그룹의 "Full name"이 그룹의 "Default title"과 같기 때문입니다. 두 값이 동일할 경우, 아래 커밋에 따라 그룹 목록 페이지에 전체 이름을 표시하지 않습니다:
@sam, 이 동작을 변경해야 할까요? (cc @eviltrout)
수정: 해당 커밋을 보니 예전에는 그룹 목록 페이지에 그룹 제목도 함께 표시했지만, 지금은 그렇지 않네요. 그렇다면 제목이 동일하더라도 항상 그룹 전체 이름을 표시하는 것이 합리적일까요?
완료되었습니다:
네, 수정이 더 합리적인 것 같습니다. 감사합니다!
감사합니다. 큰 개선이네요.
일관성에 대해 말씀드리자면, /my/messages 그룹의 받은 편지함이 그룹 전체 이름이 아닌 그룹 이름(groupname)으로 표기되는 것이 다소 이상하게 느껴졌습니다. 그룹 이름에는 하이픈과 밑줄이 포함되어 있거든요…
(또한 다소 혼란스럽게도 시작 부분만 자동으로 대문자로 변환되는데, 예를 들어 patently-beta-test라는 그룹 이름이 Patently-beta-test로 표시됩니다.)
반면 그룹 전체 이름은 더 명확하고 보기에도 좋습니다…
여기서도 그룹 전체 이름을 사용하는 것이 일관성이 있지 않을까요?
주요 그룹 목록에서 그룹이 전체 이름(Full Name)이 아닌 슬러그(그룹명) 기준으로 정렬되는 것 같습니다.
슬러그는 그룹 소유자가 편집할 수 없지만 전체 이름은 편집할 수 있으므로, 전체 이름이 슬러그(그룹명)와 일치하지 않는 경우 목록의 순서가 매우 일관성이 없게 될 수 있습니다.
관리자 옵션으로 그룹 목록을 슬러그 대신 전체 이름 기준으로 정렬할 수 있도록 하거나, 기본적으로 전체 이름 기준으로 정렬하도록 변경해 주실 수 있을까요?
사용자 관점에서는 전체 이름이 대부분의 곳에서 예상되는 정보일 가능성이 높고, 슬러그는 더 나은 URL을 만들기 위한 기술적 편의 기능에 불과합니다.
현재 전체 이름과 슬러그를 기본 필드로 사용하는 데 일관성이 없습니다. 슬러그를 정렬 필드로 사용해야 한다면 전체 이름은 다소 무의미해집니다.