Pups::ExecError

名前を実際の使用名から変更しました。

これで対応できました! $home/config/otherside.yml の名前も変更する必要があったようです。