Jean_Yves_Dhenain 님, 안녕하세요.
모두가 괜찮다면 우리 모두 반말(또는 친근한 호칭)을 쓰도록 합시다 (어제 Zogstip을 따라 Camille에게 존칭을 썼었습니다). 아, 프랑스어라니 
Camille이 어제 언급한 그녀의 “감독자”(혹은 상사)이신가요, 아니면 아무런 관련이 없는 건가요? 그녀와 비슷한 생각을 하고 계신 것 같습니다. 제 입장에서는 이해하기가 쉽지 않다는 점을 솔직히 말씀드립니다 (저는 Benjamin 쪽에 더 가깝습니다).
Benjamin과 마찬가지로, 그리고 제가 어제 Camille과 충분히 논의해 보려 했던 것처럼, "그룹 외부의 활동"이라는 개념은 저에게 이해하기 어렵고 구체적으로 무엇을 가리키는지 명확하지 않아 보입니다 (특히 포럼의 기술적 측면에서는 더욱 그렇습니다).
공개 활동과 비공개 활동이 있습니다. 공개적인 것은 모든 사람에게 공개됩니다. 비공개 그룹의 멤버들도 포함됩니다. 따라서 그들이 공개적으로 말하는 내용은 모든 사람이 볼 수 있으며, 그들이 소속된 다른 비공개 그룹의 멤버들도 볼 수 있습니다. 저는 이것이 다르게 작동할 수 있다고 생각하지 않습니다. 아니면, 그들이 공개적으로 말하지 않도록 해야 합니다 (개인 메시지로, 혹은 예를 들어 다른 그룹에 속한 비공개 카테고리에서 말하도록 하는 등).
현실 세계의 비밀 결사라고 상상해 보세요. 그 멤버들이 서로 정보를 교환한다고 가정합니다. 만약 한 멤버가 텔레비전에 나와 무언가를 말하면, 잠재적으로 모든 사람이 그것을 볼 수 있으며, 비밀 결사의 멤버들도 포함됩니다. 어떻게 다르게 될 수 있겠습니까? 이제, 만약 그가 다른 비밀 결사에도 속해 있다면, 그는 그곳에서(물론 그 결사의 비밀 모임 중에) 말하는 것만 해당 결사의 멤버들에게 알려질 것입니다. 여러분 쪽에서는 정확히 무엇을 이루고 싶으신가요? ("현실 세계"의 비유를 들어 설명해 주시면 좋겠습니다). "비공개 그룹"은 그 멤버들이 무엇을 하든, 어디서 하든 그들을 투명하게 만드는 발명품이 아닙니다.
수정: 음, 이제야 머릿속에 떠오르는 것 같습니다 여러분의 "그룹 활동"은 그룹 전용(비공개일 수도 있는) 카테고리에서 일어나는 일에만 국한되는 것이겠죠. 이것이 여러분(당신과 Camille)이 분명히 하려는 것의 기술적 부분입니다. 그리고 그다음, 그룹의 “활동” 탭에는 그 카테고리에서 일어나는 것만 표시되기를 원하시는 거죠. Benjamin은 위에서 이를 달성하기 위한 해결책을 제시했습니다.
이것이 다른 멤버들이 공개적으로 이루어지는 모든 것을 보지 못하거나 읽을 수 없다는 뜻은 아닙니다. 단지 그것이 그룹의 “활동” 탭에 표시되지 않을 뿐입니다 (각 멤버의 개인 탭에는 여전히 표시될 것입니다). 맞나요? (사실 이것이 Camille이 설명했던 내용입니다. 이것은 단지 표시 방식의 문제일 뿐인데, 제가 이상하게도 이해하는 데 어려움을 겪었습니다.)