That will be hard! And more trouble I think than it is worth. If those short URLs are essential to you, You may be better off just using wordpress where you can have more control over URLs.
How many chapters will there be? Maybe you can do it just via the forum navigation. Send people to the forum ensure they can then click a big button to go to the chapter they want.