To see the translated version of the post, you need to remove the checkmark. Currently you chose to see the original post.
There is also a toggle button on every topic which is directly connected to your preference. So whenever you use the button on a topic, your preference is updated too.