네, 세그먼트 막대 그래프는 출처별 이동을 유지하면서도 라운드별 이득을 보여줄 수 있어, Sankey 다이어그램의 유용한 정보 대부분을 훨씬 단순한 UI로 담을 수 있을 것 같습니다.
다만 Sankey의 고유한 장점은 개별 표결 흐름이 여러 후보를 거치는 전체 경로를 보여준다는 점이고, 개인적으로는 시각적으로도 더 재미있다고 생각합니다 
다만 Sankey를 사용하려면 다음 중 하나를 허용해야 합니다:
- 추가 의존성(dependency)을 추가하거나,
- Sankey를 자체적으로 구현하는 것 (요즘은 코딩 에이전트 시대가 되어서 그리 나쁘지 않을 수도 있습니다)
완전한 Sankey 표현의 복잡성이 걱정된다면, 막대 그래프는 좋은 중간 단계라고 생각합니다.
어쨌든 어떤 표현 방식을 선택하든 API를 수정해야 할 것입니다.