Das hat funktioniert! Und gut, dass ein Neustart kein Problem darstellt. Ich denke wirklich, es ist besser, sauber anzufangen, wenn man kann.
Der einfachste Weg, alles zu löschen, ist:
rm -r /var/discourse/shared/standalone/post*
Und dann neu aufbauen. Eine andere Möglichkeit ist, direkt nach dem Neuaufbau ein Backup zu erstellen und dieses dann wiederherzustellen.