Yes please!
I’ve moved this out of Wiki and back to Support > Self-hosting, since it’s not really a pattern we want to encourage everyone to handle manually. If there’s a safe performance improvement we can make in the upstream template, let’s do that!
I don’t think we’d want to override the system-level chown/chmod executables. But perhaps the appropriate find commands could be used directly?