@chapoi - Introduzi alguma confusão ao dizer “instruções de campo personalizado” – quis dizer que eu personalizei algumas instruções de campo padrão. Não tenho ‘campos personalizados de usuário’.
@moin - Eu tinha habilitado nome completo obrigatório. Desabilitar isso muda a ordem dos campos para corresponder à ordem das abas. Sou ambivalente sobre exigir o nome, mas de qualquer forma a ordem dos campos e a ordem das abas devem corresponder.
E eu tinha perdido o anúncio da tela de login de página inteira, mas mudar para ela confirma que o problema de ordenação é o mesmo.
(Nada de muito grave, mas agradeço a atenção ao tópico!)