Olá, há alguma novidade sobre isso? Pelo que parece nesta resposta, já sabemos há mais de um ano que se trata de uma correção de uma única linha, então é bastante frustrante continuar acordando para mensagens diretas com backup failed, mesmo tendo quase 30G livres no servidor.
Eu mesmo faria o PR se a assinatura do CLA não exigisse que eu informasse um endereço físico.