If you use groups for permissions for a private category which is kind of the main purpose of a group, it does get a little weird to see all the other posts of group members for other categories.
The last time I tried hiding that Activity tab I could only target the entire set of tabs. Has anyone sorted the CSS for just the Activity tab and care to share?