Apenas para seu contexto, quando o conteúdo do ActivityPub é federado (de qualquer plataforma), ele é tipicamente federado como HTML. Sempre federaremos posts do Discourse como HTML por padrão.
O que você provavelmente quer é um filtro personalizado para conteúdo ActivityPub. Podemos adicionar isso em breve, no entanto, este é um caso de uso relativamente específico e não está no topo da lista de prioridades.