그것은 페이지네이션이 아닙니다. Discourse에는 그런 기능이 없어요. 그건 단순히 현재가 2개 중 1번째 게시물(예시 기준)임을 알려주는 내비게이션 컨트롤이에요. 클릭하면 토픽의 다른 부분으로 이동할 수 있는 슬라이더가 나타납니다.
원한다면 데스크톱에서 모바일 보기로 페이지를 검사한 뒤 CSS를 사용해 제거할 수 있습니다.
하지만 이 버튼은 특히 긴 토픽에서 유용하므로, 사용자가 내비게이션하기 어려워질 수 있으니 숨기는 것을 권장하지 않습니다.