논리적으로는 맞는 말이네요! 같은 용어를 다른 장소에서 서로 다른 의미로 사용하는 것은 혼란을 초래하는 지름길입니다.
언젠가(코어로 이동할 때쯤?) 이 둘이 잘 통합될 수 있을 것 같습니다.