결과가 50개 이상일 때 시스템 텍스트 이름 변경

discourse/config/locales/client.en.yml at main · discourse/discourse · GitHub 파일을 참고하여 "badges"를 검색한 후 각 플레이스홀더의 이름을 찾아볼 수 있습니다. 예를 들어 top_badges를 검색하면 해당 항목만 반환됩니다.

그래도 여전히 큰 번거로움이 될 것입니다. 플러그인으로 구현할 수 있다고 생각하지만, 그것도 또 다른 종류의 번거로움이죠.