وقد أدركتُ لاحقًا أن وسوم q أو i أكثر دقة لحالتي الخاصة:
الإشارة إلى الكلمة أو العبارة ذاتها، بدلاً من ما تشير إليه عادةً، يتم في الإنجليزية المكتوبة باستخدام علامات الاقتباس المفردة أو المزدوجة أو استخدام الإمالة.
أعتبر هذا نقصًا في معيار HTML!
وبشكل جانبي، كان ينبغي عليّ استخدام مصطلح عنصر (element) بدلاً من «وسم» (tag).