# 类别列表中弯引号的渲染

**URL:** <https://meta.discourse.org/t/rendering-of-curly-quotes-in-category-list/167717>\
**Category:** Bug\
**Created:** [2020年十月20日 07:54 UTC](https://meta.discourse.org/t/rendering-of-curly-quotes-in-category-list/167717 "2020-10-20T07:54:33Z")\
**Posts on this page:** 3\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Brian\_Harvey](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/brian_harvey/32/127856_2.png) [@Brian\_Harvey](https://meta.discourse.org/u/Brian_Harvey)\
**Post date:** [2020年十月20日 07:54 UTC](https://meta.discourse.org/t/rendering-of-curly-quotes-in-category-list/167717/1 "2020-10-20T07:54:33Z")

</div>

在此菜单栏中：

 ![Google Chrome003](https://global.discourse-cdn.com/meta/original/3X/3/c/3cfd23e3ae26924269c2f208bd23d4e1feb5c8a6.png)  
下拉“所有类别”，并将鼠标悬停在“关于”文本中包含弯引号的类别上。如果精确地将鼠标悬停在类别名称上，您会看到如下内容：  
 ![Google Chrome001](https://global.discourse-cdn.com/meta/original/3X/9/5/9554e92372592eb876bb026e52041a2489c5a931.png)  
但如果将鼠标悬停在围绕类别名称的青色框上，您会看到如下内容：  
 ![Google Chrome002](https://global.discourse-cdn.com/meta/original/3X/b/5/b54699c435e1505598b910b2ec65aa1c52211d71.png)

Discourse 2.6.0.beta4，Chrome 版本 85.0.4183.121（官方构建版）（64 位），macOS 10.13.4。  
（是的，我知道我更新 macOS 有些滞后，我不希望所有软件像在 10.15 中那样停止运行，但我不认为这是导致此行为的原因。）

谢谢。同时也感谢 Discourse！

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![j.jaffeux](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/j.jaffeux/32/60297_2.png) [@j.jaffeux](https://meta.discourse.org/u/j.jaffeux)\
**Post date:** [2020年十二月6日 15:01 UTC](https://meta.discourse.org/t/rendering-of-curly-quotes-in-category-list/167717/4 "2020-12-06T15:01:57Z")

</div>

我想我在几周前已经修复了这个问题，请问在最新版本上是否还能复现？

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![j.jaffeux](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/j.jaffeux/32/60297_2.png) [@j.jaffeux](https://meta.discourse.org/u/j.jaffeux)\
**Post date:** [2020年十二月10日 15:02 UTC](https://meta.discourse.org/t/rendering-of-curly-quotes-in-category-list/167717/5 "2020-12-10T15:02:08Z")

</div>

此主题已在最后回复后 4 天自动关闭，不再允许新回复。
