カテゴリ名を以前に名前変更しましたか?
カテゴリリストの更新バグに関連している可能性があります…最近色々移動させていたところ、サブカテゴリを別のカテゴリに移動させても、リロードしないとドロップダウンメニューに反映されないことがわかりました(グループやセキュリティ設定なども同様です)。
カテゴリ名を以前に名前変更しましたか?
カテゴリリストの更新バグに関連している可能性があります…最近色々移動させていたところ、サブカテゴリを別のカテゴリに移動させても、リロードしないとドロップダウンメニューに反映されないことがわかりました(グループやセキュリティ設定なども同様です)。