# Reply Button Labels

**URL:** https://meta.discourse.org/t/reply-button-labels/402911
**Category:** Theme component
**Created:** [May 13, 2026, 10:03pm UTC](https://meta.discourse.org/t/reply-button-labels/402911 "2026-05-13T22:03:04Z")
**Posts on this page:** 1
**Showing post:** 2

<div class="post-metadata">

### Author: ![EricGT](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/e/f1d935/32.png) [@EricGT](https://meta.discourse.org/u/EricGT)
#### Post date: [May 14, 2026, 8:02am UTC](https://meta.discourse.org/t/reply-button-labels/402911/2 "2026-05-14T08:02:58Z")

</div>

Thanks for noting!

Referring back to the recent posts in the nested replies topic, and your keen observation:

> [@Introducing nested replies](https://meta.discourse.org/t/introducing-nested-replies/402812/13):
>
> I always felt the “reply” labels could be more specific – so a [while back](https://meta.discourse.org/t/is-there-a-way-to-link-replies-after-they-are-posted/320175/16) I used some custom CSS to add context: play_button screenshotplay_button CSS

> [@Introducing nested replies](https://meta.discourse.org/t/introducing-nested-replies/402812/14):
>
> the issue with this solution is it won’t be translated in the UX for members who have a non-english language setting in their preferences edit: i have solution here:

I share the same concern that @ToddZ noted: the button labeled simply **Reply** needs to be more specific.

Some users may assume that **Reply to Topic** is just a rephrasing of **Reply** , rather than understanding that the two actions are different.

As a moderator, I gave up years ago trying to fix cases where a user clicked the wrong reply button. With nested replies, I can see that same workload returning again.

---

_[View the full topic](https://meta.discourse.org/t/reply-button-labels/402911)._
