Hmmm. :denkend: Es sollte mit der Nachricht verbunden sein, nicht mit dem Benutzer. Wenn ich also drei aufeinanderfolgende Beiträge hätte und Sie dann auf den letzten antworten würden, gäbe es keine „in-reply-to“-Visualisierungen. Aber wenn Sie auf den zweiten der drei antworten würden, dann sollte es das „in-reply-to“ haben, da sie nicht nebeneinander liegen.
Ich glaube, die dritte Einstellung in dem Screenshot im obigen Beitrag könnte auch eine Rolle spielen, je nachdem, was (wenn überhaupt) Sie aus der Nachricht zitiert haben. Klingt das so, als könnte es erklären, was Sie sehen?