# Request to join Portuguese-Portugal reviewers

**URL:** https://meta.discourse.org/t/request-to-join-portuguese-portugal-reviewers/51552
**Category:** Translations
**Created:** [14 באוקטובר,‏ 2016,‏ 2:56pm UTC](https://meta.discourse.org/t/request-to-join-portuguese-portugal-reviewers/51552 "2016-10-14T14:56:58Z")
**Posts on this page:** 2
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

### Author: ![amaral\_miguel2](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/a/c77e96/32.png) [@amaral\_miguel2](https://meta.discourse.org/u/amaral_miguel2)
#### Post date: [14 באוקטובר,‏ 2016,‏ 2:56pm UTC](https://meta.discourse.org/t/request-to-join-portuguese-portugal-reviewers/51552/1 "2016-10-14T14:56:58Z")

</div>

Hi, I’m starting work on the 20% untranslated strings at [pt\_PT](https://www.transifex.com/discourse/discourse-org/language/pt_PT/), which has roughly 200 unreviewed strings just in client.yml . I checked out the [reviewers](https://www.transifex.com/discourse/teams/19424/pt_PT/), and they all seem to be inactive at pt\_PT for roughly a year.  
There’s a conflict between using “mensagens” both for messages and posts. I would like to fix these. Can I join the reviewers team?

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![zogstrip](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/zogstrip/32/512781_2.png) [@zogstrip](https://meta.discourse.org/u/zogstrip)
#### Post date: [14 באוקטובר,‏ 2016,‏ 2:58pm UTC](https://meta.discourse.org/t/request-to-join-portuguese-portugal-reviewers/51552/2 "2016-10-14T14:58:11Z")

</div>

You’ve been invited to become a reviewer for the Portuguese locale 🎉