Reiniciar Discourse no Container

Sim. Leva de 15 a 30 minutos se você configurar o arquivo app.yml.

Após editar, você deve executar ./launcher rebuild app ou pode usar este comando ./launcher rebuild app --skip-prereqs.