Reiniciar Discourse no Container

Por que você não pode reiniciá-lo do diretório do Discourse? O script para fazer esse trabalho destina-se a ser executado a partir daí.