Hmm, sim, as técnicas sugeridas no post original estão bem desatualizadas (o que faz sentido, já que foi escrito em 2016 
).
Hoje em dia, esse tipo de coisa deve ser empacotado em um repositório git e publicado como um #customização:componente-de-tema para que as pessoas possam instalar e configurar pelas configurações.