Yes!
What happened on our instance was that someone provided a template for others to fill in; something like …
[details="Part 1"]
- [ ] check
- [ ] check
- [ ] check
[/details]
[details="Part 2"]
- [ ] check
- [ ] check
- [ ] check
[/details]
...
… and then many people came back (unexpectedly) with display maths like …
details="Part 1"
- [ ] check
- [x] check
- [ ] check
/details
details="Part 2"
- [x] check
- [ ] check
- [x] check
/details
Thanks again for your attention!