Estranhamente, @hugh, isso se conecta a algumas ideias de documentação que tivemos.
Se você estiver usando “discourse para documentação”, então um melhor controle de rotas é algo que você certamente gostaria.
Não é um recurso trivial… com certeza… muita lógica depende de as rotas serem como são hoje.