`’` in topic titles on oops page

yeah this would have likely come from a security fix, we need to be extra careful here due to injections