URL do S3 CDN não está sendo usada em uploads que não são de imagem

[lucheng (Luke Cheng)]

Estou tendo o mesmo problema aqui, o que eu espero é que o arquivo atrás de uploads/short-url seja baixado ou redirecionado para a URL do CDN da S3.