지금은 이 부분을 깊이 파고 들고 있습니다. 지금은 .card-cloak가 특정 이유로 숨겨지지 않는 것 같습니다.
제 추측으로는 최근에 https://github.com/discourse/discourse/blob/master/app/assets/javascripts/discourse/app/mixins/card-contents-base.js#L79 의 동작이 중단된 것 같습니다.
사용자 카드 컴포넌트에서 this._hide()를 수동으로 호출하면 정상적으로 작동합니다.