はい、スクリプト内のsystemを希望のユーザー名に置き換えるだけです。
すみません、コードをざっと見たところ、置き換えるsystemはありませんでした。別の方法で実行する必要があります。
おそらく、スクリプトをバックグラウンドで実行できるように、screenやtmuxのようなセッションマネージャーを使用することになるでしょう。
また、必要に応じてスクリプトを停止し、後で停止したユーザーから再開できるようにしたいとも思っているはずです。
私はプログラマーではないので（「hello world」を出力する以外は…）、この機能を適切に設定する方法や、数百万人のユーザーへの送信を安全に管理する方法については、他の人にアドバイスを任せます 