Das sollten Sie nicht tun müssen, da Discourse dies standardmäßig automatisch für Sie erledigt:
Sie werden nur dann 10.000+ Beiträge in einem Thema erhalten, wenn ein Administrator das Thema absichtlich wieder öffnet, die Standardeinstellung ändert oder bei einer fehlerhaften Migration, bei der die Mega-Themen nicht in kleinere Abschnitte aufgeteilt wurden.