Você não deve precisar fazer isso, pois o Discourse fará isso automaticamente para você, sem necessidade de configuração adicional:
A única maneira de você obter mais de 10 mil posts em um tópico é se um administrador reabrir intencionalmente o tópico, alterar a configuração padrão ou em uma migração mal feita que não dividiu os mega-tópicos em partes menores.