GitHub - discourse/discourse-search-banner は現在、Glimmer 検索メニューを基盤としているため、ウィジェット検索メニューではなくそちらに変更を加えました。さらに、今後 1 か月で Glimmer 検索メニューをすべての Discourse インスタンスの新しいデフォルトとして展開する予定です。そのため、私がリンクした変更を活用し（そして皆より一歩先を行くために）、サイトで Glimmer 検索メニューを有効にすることを推奨します。これにより、ナビゲーションバーにある検索メニューで発生している問題が解決されます。
サイト設定の experimental search menu groups にグループを追加することで、これを有効にできます。現在、メタでは「全員」に対して有効にしています。
リンクされたコードスニペットは、ウィジェット検索メニューに直接関連しています。Glimmer 検索メニューにも同じプラグインアウトレットが用意されており、正しく配置されています。これで解決するかどうかお知らせください 