Sim, algo não está certo aqui. Isso está fazendo com que o tópico seja redirecionado incorretamente para o tópico 213, porque o slug parece um número.
Devemos corrigir isso. Parece ser um bug no slug ou no roteamento.
@Martin_Brennan, você pode dar uma olhada?