قرصنة سيئة للغاية هنا ولكن يمكنك حل هذا في nginx عن طريق إضافة proxy_hide_header وتتبعها بـ add_header الخاصة بك.
proxy_hide_header
add_header