안녕하세요, @Cate_Soule 님을 환영합니다 
위에서 언급된 설정들의 조합인 것 같습니다.
홈페이지를 /categories로 설정하려면 top menu 관리자 설정으로 이동하여 'categories’를 순서 목록 맨 위로 이동시키세요.
이후 카테고리 페이지에 사용할 스타일을 선택할 수 있습니다. Desktop category page style(그리고 Mobile category page style)을 설정하면 됩니다.
도움이 되길 바랍니다.