Continuando a conversão de aqui.
Atualizei o app.yml para incluir o ID da conta.
Agora vejo um erro ao reconstruir (tests-passed):
****************************************************************************************************
MaxMindDB (GeoLite2-City) não pôde ser baixado: Erro 400
****************************************************************************************************
Mensagem
MaxMindDB (GeoLite2-City) não pôde ser baixado: Erro 400
Backtrace
/var/www/discourse/lib/tasks/maxminddb.rake:83:in `rescue in block (2 levels) in <main>'
/var/www/discourse/lib/tasks/maxminddb.rake:70:in `block (2 levels) in <main>'
Alguma ideia do que pode ser isso?