听起来您正在使用 Discourse 作为 WordPress 的 SSO 提供商。该方法在此处进行了概述：使用 Discourse 作为身份提供商 (SSO, DiscourseConnect)。Discourse WordPress 插件提供了将 WordPress 作为 Discourse 的 SSO 提供商，或将 Discourse 作为 WordPress 的身份提供商的选项。对这两种方法使用相同的名称会导致一些混淆。
在这种情况下，我倾向于使用 WordPress 作为身份提供商。通过这种方法，用户将在您的 WordPress 网站上创建账户，然后使用他们的 WordPress 凭据登录 Discourse。需要注意的一点是，这意味着用户只能通过 WordPress 登录 Discourse，而无法在没有 WordPress 账户的情况下创建 Discourse 账户。我认为这是将 Discourse 与 WordPress 会员网站集成时的合适设置。
当 WordPress 被用作 Discourse 的身份提供商时，有几个实用函数可用于根据用户在 WordPress 上的活动来设置用户的 Discourse 群组会员资格。这些函数在此处进行了概述：使用 WP Discourse SSO 管理 Discourse 中的群组会员资格。
回到您最初的问题：
我有一段时间没有查看 WordPress 插件的 DiscourseConnect 客户端代码了，但我认为您所询问的功能或多或少是该代码的预期工作方式。如果用户拥有 Discourse 账户，他们只需点击 WordPress 上的“通过 Discourse 登录”链接，就会为他们创建一个账户。
在使用 WordPress 作为 DiscourseConnect 客户端时，这在技术上是可行的，但除非有什么变化，否则您将无法使用我链接到的文档中概述的 add_user_to_discourse_group 和 remove_user_from_discourse_group 方法。您需要做一些事情，例如设置一个 Discourse Webhook，在用户被添加到 Discourse 群组时触发，然后在 WordPress 上添加一些代码来处理该 Webhook。要将群组从 WordPress 同步到 Discourse，当 WordPress 上发生更改时，您需要向 Discourse 发出 API 调用来更新用户的群组。因此，如果您使用 WordPress 作为 DiscourseConnect 提供商，那么一些相对容易实现的事情，如果使用 WordPress 作为 DiscourseConnect 客户端，可能会有些复杂。