それがOPで言及されていた画像URLです。
このプロセスの流れは次のとおりです。
- ユーザーがトピックURLをFacebookに投稿します
- FacebookがトピックURLを取得し、opengraphタグを解析します
- Facebookがog:image URLを識別します
- Facebookがog:image URLを取得しようとします
- FacebookがURLのホスト名をIPアドレスに解決します
- FacebookがIPに接続します
- FacebookがURLを取得します
URL https://d11a6trkgmumsb.cloudfront.net/optimized/4X/e/0/4/e04203d665f3ff3540361fdeedb76df8cf37df9b_2_1024x767.jpeg を取得しようとしているのに、Could not resolve the hostname into a valid IP address. というエラーが表示される場合、Discourseはそのプロセスのステップには関与していません。Amazon Cloudfrontのホスト名を解決しようとしているのはFacebookのサーバーです。