Should you be able to create subcategories with the same name as ones under another category?

Is anyone working on this feature? For me it’s really important as I have the same use case as OP