실제로, 마침표를 제거하지 않고서는 꽤 어색해 보이지만, "그리고 기타"라고만 작성해도 개선이 될 것입니다.
이것들은 로컬라이제이션 메시지의 일부가 아니라 여기에서 하드코딩된 것으로 보입니다:
https://github.com/discourse/discourse/blob/main/app/assets/javascripts/discourse/app/templates/user/collapsed-info.gjs#L91
1개의 좋아요