Mir scheint, dass die hervorgehobenen Kategorien in einem separaten div-Container als der dunkel gefärbte sind. Sie könnten versuchen, CSS zu verwenden, um dem Kopfzeilenbereich der Kategorien einen Hintergrund hinzuzufügen, wenn Sie möchten. Die relevanten Klassen werden vom Autor der Theme-Komponente hervorgehoben.
Ich habe keine Theme-Komponente gesehen, die Ihrer Beschreibung entspricht, aber das sollte nicht überraschen: Die Leute haben sehr unterschiedliche Designentscheidungen. Ich denke, Ihre beste Option wäre entweder, HTML/CSS selbst zu modifizieren oder zu Marketplace zu gehen und jemanden anderen zu bitten, es für Sie zu tun.